Amende de dépassement de visa au Vietnam en 2026 (Décret 282/2025)
Blog
🧭 Central VN Help7 min de lecture

Amende de dépassement de visa au Vietnam en 2026 (Décret 282/2025)

💡 Depuis l'entrée en vigueur du Décret 282/2025/NĐ-CP le 15 décembre 2025, un dépassement de visa au Vietnam est puni de 5 millions de dongs (16 jours ou plus) à 40 millions de dongs (un an ou plus). Les chiffres de l'ancien Décret 144/2021 ne sont plus valables, voici donc le barème actuel et comment régulariser à Da Nang.

À retenir

  • Les amendes suivent désormais le Décret 282/2025, en vigueur le 15 décembre 2025, qui a remplacé le Décret 144/2021.
  • Le barème va de 5 millions de dongs pour 16 jours ou plus à 40 millions pour un an ou plus.
  • Le décret ne prévoit aucune tranche d'amende pour moins de 16 jours.
  • L'expulsion est une peine complémentaire possible, décidée au cas par cas, pas automatique.
  • On régularise un dépassement en personne au Bureau de l'immigration de Da Nang, 78 Le Loi.

À combien s'élève l'amende de dépassement en 2026 ?

Selon l'article 21 du Décret 282/2025, l'amende augmente avec la durée du dépassement de la période autorisée par votre visa, votre attestation de séjour temporaire ou votre prolongation :

  • 16 à moins de 30 jours : 5 à 10 millions de dongs
  • 30 à moins de 60 jours : 10 à 15 millions de dongs
  • 60 à moins de 90 jours : 15 à 20 millions de dongs
  • 90 à moins de 180 jours : 20 à 25 millions de dongs
  • 180 jours à moins d'un an : 25 à 30 millions de dongs
  • Un an ou plus : 30 à 40 millions de dongs

Le plafond a presque doublé par rapport à l'ancien décret, dont la tranche la plus haute était de 20 millions de dongs. Les amendes sont fixées en dongs, et le montant exact dans chaque tranche est décidé par l'autorité.

Y a-t-il une amende pour un dépassement de quelques jours seulement ?

Le barème officiel commence à 16 jours. Le décret ne prévoit pas de tranche pour un dépassement de moins de 16 jours. Certains articles d'agences l'affirment, mais l'article 21 ne la contient pas. Malgré tout, ne considérez pas un court dépassement comme gratuit. Vous devez régulariser votre situation avant de partir sereinement, et l'enregistrement de la compagnie ou le poste de sortie peut le repérer.

Que risque-t-on au-delà de l'amende ?

Deux points comptent ici, et il est facile de lire des récits alarmistes en ligne :

  • L'expulsion peut s'ajouter comme peine complémentaire. Elle est discrétionnaire, selon la durée et les circonstances, et non un résultat automatique à un nombre de jours fixe.
  • Une interdiction d'entrée est une mesure d'immigration distincte prévue par la loi sur l'entrée et la sortie, non fixée par ce décret d'amende. Quiconque cite une durée d'interdiction précise devine, car le décret n'en indique aucune.

En pratique : plus vous attendez, plus la tranche est élevée et plus le risque d'une peine discrétionnaire augmente. Agir tôt garde tout au minimum.

Comment régulariser un dépassement à Da Nang ?

Cela se règle en personne. Pour le Centre-Vietnam, c'est le Bureau de l'immigration de Da Nang, au 78 Le Loi. L'adresse de la rue est confirmée par l'ambassade des États-Unis, et l'ancienne mention "district de Hai Chau" est un vestige après la fusion provinciale de 2025. Apportez votre passeport et votre tampon d'entrée. Les formulaires et l'entretien sont en vietnamien, et une petite erreur entraîne des refus et des allers-retours.

Si votre visa n'a pas encore expiré, un touriste peut le prolonger en personne au même bureau. Si vous avez déjà dépassé, vous réglez l'amende et les démarches sur place avant de prendre l'avion. Si vous préférez ne pas affronter seul la file et les formulaires en vietnamien, c'est exactement ce que j'accompagne en personne : voyez l'aide visa et dépassement à Da Nang, ou le centre d'aide de Da Nang complet.

Le Bureau de l'immigration de Da Nang, 78 Le Loi, Hai Chau, près de la rivière Han. Faites glisser la carte, ou ouvrez-la dans Google Maps.

Sources officielles

L'amende change-t-elle si je pars volontairement plutôt que d'être contrôlé ?

Le décret fixe l'amende selon la durée du dépassement, pas selon la façon dont il est découvert. Régulariser soi-même, tôt, vous garde dans la tranche la plus basse et réduit le risque d'une expulsion discrétionnaire.

Puis-je simplement payer à l'aéroport en partant ?

N'y comptez pas. Un dépassement est une infraction administrative réglée normalement au bureau de l'immigration, et se présenter au poste avec un visa expiré risque un refus. Réglez-le avant votre vol.

Quels documents faut-il pour régulariser ?

Au moins votre passeport et le tampon d'entrée. Selon votre cas, le bureau peut en demander plus. Si un document doit être en anglais pour vos dossiers ou votre assureur, une traduction signée peut être préparée à part.

L'ancienne amende du Décret 144/2021 est-elle encore valable ?

Non. Le Décret 282/2025 a remplacé le Décret 144/2021 le 15 décembre 2025. Toute page citant encore les chiffres de 144/2021 est périmée, utilisez donc le barème ci-dessus.

Écrit par Đào Huy (Lucas), traducteur vietnamien et local anglophone à Da Nang. Quand des démarches ou un imprévu se heurtent au mur de la langue vietnamienne, je vous accompagne en personne et fournis les traductions signées qui vont avec. Obtenir de l'aide à Da Nang · Traduction certifiée

DevisWhatsApp